Por Marcelo Paredes *

El doctor Ferrara, o el compañero Floreal, no solo fue un gran médico, docente, filósofo y político sino también un extraordinario disertante y un prolífico escritor. Entre sus múltiples libros - a los que felizmente se puede acceder desde la plataforma de Centro de Documentación del Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires- yo recomiendo "Manos a la obra. En tiempos de + Salud" porque refleja cabalmente lo que fue, a mi juicio, uno de sus principales aportes a la Salud Pública: el ATAMDOS. Un programa de Atención Primaria de la Salud que llevó adelante durante su gestión como ministro de Salud bonaerense y que revolucionó la concepción sobre la atención médica valorando la atención ambulatoria y, por sobre todo, la participación popular.

*Autor de Labradores de la salud popular: Floreal Ferrara. 

Por Nora Ftulis *

Diría, ¿cómo no leerlo? Y cuando digo esto me refiero a la necesidad y casi la obligación de internarnos sin apuros en la profundidad de su obra. Solemos recorrer y revisar los significados de su potente praxis más visibilizada, el ATAMDOS. Pero podría decir que no existe el mismo ejercicio en cuanto a su obra escrita, que tiene un antes y un después en relación con el mencionado programa en un ritmo de continuidad inescindible. 

En sus textos fue por todo aquello que creyó era necesario transitar para "ser" trabajadorxs de salud. Sí, para eso es necesario leer su obra, para entender no sólo la determinación social del campo de la salud, sino también para entender cómo debe hacer/se, leer/se, construir/se, escribir/se quien trabaja en Salud. Su prosa, anticapitalista y anticolonialista, está hambrienta de saber revolucionario y debe ser leída hasta en la "letra chica". Su escritura es incorruptible, in-negociadora, implacable inclusive con sus propias producciones. Pero el punto neurálgico, diría de inflexión epistémica, es el de respeto al pueblo, es el de su inconfundible confianza hacia el poder del pueblo. Ese es el nudo que desata todo su desenfrenado e infinito circuito de análisis históricos, políticos y filosóficos que encontramos en sus ensayos, vueltos libros. Y esto es así tanto esté hablando de economía internacional o de organismos oficiales como de Marx, de Maquiavelo, de Alberdi, de Althusser, de Negri, de Gramsci y más. Porque tenemos una intención a descubrir como lectorxs, quizá no accesible a simple vista: todo el contenido de sus libros está construido en función de pensar herramientas de emancipación del pueblo, desde el campo de la salud, pero para trascenderlo. 

Ahora, si nos vemos tentados a sintetizar su posición, nada mejor que escucharlo a él mismo cuando en Teoría política y salud desliza "[...] no hay síntesis posible y eficaz en el ejercicio teórico, o para la realización práctica de la complejidad histórica y social. También es válido esto para cuando se busca la comprensión íntima, cabal, de las ideologías o de las utopías". Recordémoslo cada vez que pretendamos transmitir el contenido de su obra rápidamente..

* Autora de:Re-pensar el ATAMDOS. Esto va a revivir.

Por Javier Mendizabal Roces *

¿Por qué (no) leer a Ferrara?
Con respetuosa provocación invierto la pregunta. El uso de Ferrara como médico de los saberes no médicos pera ser un profundo crítico de la medicina es un elemento suficiente para tomar cualquier texto. Posiblemente por eso no se lea a Ferrara. Enhebrar claves como Teoría de la verdad, social, política, corrupción con salud desde el título es muestra de hablar de todo aquello que las ciencias de la salud mayoritariamente niegan. Con esto último descarto cualquier detracción de vigencia de los textos, con su debida contextualización histórica, y para afirmar esto último, su crítica a la definición de salud en la OMS en 1948 debiera ser uno de los diluyentes que aggiornen una de las frases más replicadas de la historia de la salud.

* Co Autor de Innovaciones contra-hegemónicas en la salud comunitaria argentina a fines de la década del 80: el pensamiento de Floreal Ferrara impreso en ATAMDOS.